معنى الكلمة "pity is akin to love" بالعربية

ماذا تعني "pity is akin to love" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

pity is akin to love

US /ˈpɪt.i ɪz əˈkɪn tu lʌv/
UK /ˈpɪt.i ɪz əˈkɪn tu lʌv/
"pity is akin to love" picture

تعبير اصطلاحي

الشفقة قريبة من الحب

a proverb suggesting that feeling sorry for someone can easily lead to feelings of romantic love or deep affection

مثال:
She began to care for him out of sympathy, proving that pity is akin to love.
بدأت تهتم به بدافع التعاطف، مما يثبت أن الشفقة قريبة من الحب.
Be careful with your compassion; they say pity is akin to love.
كن حذرًا في تعاطفك؛ يقولون إن الشفقة قريبة من الحب.